Skip to main content 跳到主要内容
 打印

Control Elements 控制元件

Abstract 抽象

Gain an overview of the different control elements that make up MASSIVE X's UI.
大致了解构成 MASSIVE X UI 的不同控制元素。

MASSIVE X's user interface features a number of different controls. The following overview explains how to interact with them using a mouse.
MASSIVE X 的用户界面具有许多不同的控件。以下概述说明如何使用鼠标与它们进行交互。

Name 名字

Image 图像

Description 描述

Key Commands 按键命令

Dropdown menu 下拉菜单

MX_Control_Elements_Dropdown_Menu.png

Used to select from a list of options relating to the respective section or function.
用于从与相应部分或功能相关的选项列表中进行选择。

  • Click opens or closes the dropdown menu. 单击打开或关闭下拉菜单。

  • Click on any of the available entries selects the corresponding option and closes the dropdown menu.
    单击任何可用条目,选择相应的选项并关闭下拉菜单。

Dropdown menu 下拉菜单

(with display) (带显示屏)

MX_Control_Elements_Dropdown_Menu_Display.png

Used to select from a list of options relating to the respective section or function. The selected entry is visualized in the display.
用于从与相应部分或功能相关的选项列表中进行选择。所选条目将在显示屏中可视化。

  • Click on either the name or the display opens or closes the dropdown menu.
    单击名称或显示将打开或关闭下拉菜单。

  • Click on any of the available entries selects the corresponding option and closes the dropdown menu.
    单击任何可用条目,选择相应的选项并关闭下拉菜单。

Dropdown menu 下拉菜单

(extended) (扩展)

MX_Control_Elements_Extended_Dropdown_Menu.png

Used to select from a list of options relating to the respective section or function.
用于从与相应部分或功能相关的选项列表中进行选择。

  • Click opens or closes the dropdown menu. 单击打开或关闭下拉菜单。

  • Click on any of the available entries selects the corresponding option and closes the dropdown menu.
    单击任何可用条目,选择相应的选项并关闭下拉菜单。

  • Placing the cursor over the dropdown menu shows arrow icons that can be used to select the previous or next entry from the list, respectively.
    将光标放在下拉菜单上会显示箭头图标,这些图标可用于分别从列表中选择上一个或下一个条目。

Unipolar knob 单极旋钮

(with modulation) (带调制)

MX_Control_Elements_Knob_Saturn_Unipolar.png

Used to adjust parameters in the range of 0% to 100% from left to right.
用于从左到右调整 0% 到 100% 范围内的参数。

  • Click + drag up/down changes the control’s value.
    单击 + 向上/向下拖动可更改控件的值。

  • Double click sets the control to its default value.
    双击将控件设置为其默认值。

Bipolar knob 双极旋钮

(with modulation) (带调制)

MX_Control_Elements_Knob_Saturn_Bipolar.png

Used to adjust parameters in the range of -100% to +100% from left to right. The center position is 0%.
用于从左到右调整 -100% 至 +100% 范围内的参数。中心位置为 0%。

  • Click + drag up/down changes the control’s value.
    单击 + 向上/向下拖动可更改控件的值。

  • Double click sets the control to its default value.
    双击将控件设置为其默认值。

Wavetable knob 波表旋钮

MX_Control_Elements_Knob_Wavetable.png

Used to adjust the wavetable position of the corresponding Wavetable oscillator. The display at the center of the control visualizes the resulting waveform.
用于调整相应波表振荡器的波表位置。控制器中央的显示屏显示生成的波形。

  • Click + drag up/down changes the control’s value.
    单击 + 向上/向下拖动可更改控件的值。

  • Double click sets the control to its default value.
    双击将控件设置为其默认值。

Unipolar knob 单极旋钮

MX_Control_Elements_Knob_No_Mod_Unipolar.png

Used to adjust parameters in the range of 0%-100% from left to right.
用于从左到右调整0%-100%范围内的参数。

  • Click + drag up/down changes the control’s value.
    单击 + 向上/向下拖动可更改控件的值。

  • Double click sets the control to its default value.
    双击将控件设置为其默认值。

Bipolar knob 双极旋钮

MX_Control_Elements_Knob_No_Mod_Bipolar.png

Used to adjust parameters in the range of -100% to +100% from left to right. The center position is 0%.
用于从左到右调整 -100% 至 +100% 范围内的参数。中心位置为 0%。

  • Click + drag up/down changes the control’s value.
    单击 + 向上/向下拖动可更改控件的值。

  • Double click sets the control to its default value.
    双击将控件设置为其默认值。

Macro knob 微距旋钮

MX_Control_Elements_Knob_Macro.png

Used to adjust parameters assigned to the Macro. Refer to Macros and MIDI Control.
用于调整分配给宏的参数。请参阅宏和 MIDI 控制。

  • Click + drag up/down changes the control’s value.
    单击 + 向上/向下拖动可更改控件的值。

  • Double click sets the control to its default value.
    双击将控件设置为其默认值。

Macro icon 宏图标

MX_Control_Elements_Header_Macro_Icon.png

Used to assign a Macro to parameters. Refer to Macros and MIDI Control.
用于将宏分配给参数。请参阅宏和 MIDI 控制。

  • Drag + drop onto a control or a modulation slot assigns the Macro to the corresponding parameter.
    将 + 拖放到控件或调制插槽上,将宏分配给相应的参数。

Controller icon 控制器图标

MX_Control_Elements_MIDI_Controller.png

Used to assign the respective midi controller to parameters. Refer to Macros and MIDI Control.
用于为相应的 MIDI 控制器分配参数。请参阅宏和 MIDI 控制。

  • Drag + drop onto a control or a modulation slot assigns the MIDI controller to the corresponding parameter.
    将 + 拖放到控件或调制插槽上,将 MIDI 控制器分配给相应的参数。

Page tab “页面”选项卡

MX_Control_Elements_Navigation_Bar_Page_Tab_Voice.png

Used to show the respective page in the Editor. 用于在编辑器中显示相应的页面。

  • Click shows the page in the Editor. 单击在编辑器中显示页面。

Modulation source tab “源调制”选项卡

MX_Control_Elements_Navigation_Bar_Page_Tab_Modulator.png

Used to show the respective modulation source in the Editor.
用于在编辑器中显示相应的调制源。

  • Click shows the modulation source in the Editor. 单击在编辑器中显示调制源。

Modulation icon 调制图标

MX_Control_Elements_Navigation_Bar_Modulation_Arrow_Icon.png

Used to assign a modulation source to parameters. Refer to Assigning Modulation.
用于将调制源分配给参数。请参阅分配调制。

  • Drag + drop onto a control or a modulation slot assigns the modulation source to the corresponding parameter.
    拖放到控件或调制插槽上,将调制源分配给相应的参数。

Pitch control 音高控制

MX_Control_Elements_Pitch_Box.png

Used to control the pitch and pitch modulation amounts of components that track MIDI pitch.
用于控制跟踪 MIDI 音高的组件的音高和音高调制量。

  • Click + drag on the integer number changes the pitch in semitones.
    单击 + 拖动整数可更改半音的音高。

  • Click + drag on the decimal places changes the pitch in cent.
    单击 + 拖动小数位可更改音高(以美分为单位)。

Numeric control 数控

MX_Control_Elements_Numeric.png

Used to adjust parameters in a specific range of values.
用于调整特定值范围内的参数。

  • Click + drag up/down changes the control’s value.
    单击 + 向上/向下拖动可更改控件的值。

  • Double click sets the control to its default value.
    双击将控件设置为其默认值。

Rotary selector 旋转选择器

MX_Control_Elements_Knob_Rotary_Selector.png

Used to select from a predefined set of different states or values.
用于从一组预定义的不同状态或值中进行选择。

  • Click + drag up/down changes the control’s value.
    单击 + 向上/向下拖动可更改控件的值。

  • Double click sets the control to its default value.
    双击将控件设置为其默认值。

  • Click on icon in circle sets the corresponding value.
    单击圆圈中的图标设置相应的值。

Slider 滑 块

MX_Control_Elements_Slider.png

Used to adjust parameters in the range of 0% to 100% from bottom to top.
用于从下到上调整 0% 到 100% 范围内的参数。

  • Click + drag up/down changes the control’s value.
    单击 + 向上/向下拖动可更改控件的值。

  • Double click sets the control to its default value.
    双击将控件设置为其默认值。

Quantized slider 量化滑块

MX_Control_Elements_Quantized_Slider.png

Used to select from a user-defined set of different states or values.
用于从用户定义的一组不同状态或值中进行选择。

  • Click + drag up/down changes the control’s value.
    单击 + 向上/向下拖动可更改控件的值。

  • Double click sets the control to its default value.
    双击将控件设置为其默认值。

  • Click + drag on any of the adjacent numbers changes the corresponding value.
    单击 + 拖动任何相邻的数字会更改相应的值。

Function button 功能按钮

MX_Control_Elements_Button_Toggle.png

Used to switch functions on or off. 用于打开或关闭功能。

  • Click toggles between the control's active and inactive state.
    单击可在控件的活动和非活动状态之间切换。

Module button 模块按钮

MX_Control_Elements_Button_Module_Enable.png

Used to switch modules on or off. 用于打开或关闭模块。

  • Click toggles the module's bypass function. 单击切换模块的旁路功能。

Auxiliary button 辅助按钮

MX_Control_Elements_Button_Aux_Function.png

Used to switch auxiliary functions related to adjacent controls on or off.
用于打开或关闭与相邻控件相关的辅助功能。

  • Click toggles between the control's active and inactive state.
    单击可在控件的活动和非活动状态之间切换。

Mode selector 模式选择器

MX_Control_Elements_Button_Selection_Grid.png

Used to select one of several modes. 用于选择多种模式之一。

  • Click on one of the buttons in the mode selector selects the corresponding mode.
    单击模式选择器中的一个按钮,选择相应的模式。

Routing module 路由模块

MX_Control_Elements_Routing_Module.png

Used to make connections between modules on the Routing page.
用于在“路由”页面上的模块之间建立连接。

  • Click + drag moves the module to a new position. 单击 + 拖动将模块移动到新位置。

  • Right click toggles the modules bypass function. 右键单击切换模块旁路功能。

  • Double clock removes all connections from the module.
    双时钟会从模块中删除所有连接。

  • Click + drag from an output node to an input node creates a connection. Alternatively, successive clicks on the two nodes can be used.
    单击 + 从输出节点拖动到输入节点可创建连接。或者,可以使用对两个节点的连续单击。

Parameter readouts for knobs 旋钮的参数读数

MX_Parameters_Readouts_Knob.png

Used to display the exact value of a knob control.
用于显示旋钮控件的确切值。

  • Hover over a knob to display the parameter value above the control.
    将鼠标悬停在旋钮上以在控件上方显示参数值。

  • Click + drag the control to adjust the parameter whilst displaying the value.
    单击 + 拖动控件以在显示值的同时调整参数。

Parameter readouts for sliders 滑块的参数读数

MX_Parameters_Readouts_Slider.png

Used to display the exact value of a slider control.
用于显示滑块控件的确切值。

  • Hover over a slider to display the parameter value below the control.
    将鼠标悬停在滑块上以在控件下方显示参数值。

  • Click + drag the control to adjust the parameter whilst displaying the value.
    单击 + 拖动控件以在显示值的同时调整参数。

Parameter readouts for Macros 宏的参数读出

MX_Parameters_Readouts_Macro.png

Used to display the exact percentage value of a Macro control.
用于显示宏控件的确切百分比值。

  • Hover over a Macro to display the parameter value below the control.
    将鼠标悬停在宏上以在控件下方显示参数值。

  • Click + drag the control to adjust the parameter whilst displaying the value.
    单击 + 拖动控件以在显示值的同时调整参数。